It
De
En
Richiesta
Prenotazione
Wellness
Richiesta
Prenotazione
Richiesta
Prenotazione

Rigenerarsi, rilassarsi, assaporare

Un tuffo rigenerante al cospetto dell’incanto delle Dolomiti

L’acqua affascina l’uomo da sempre. Immergetevi nella nostra piscina indoor riscaldata (5 X 11 m), concedendovi un tuffo rigenerante al cospetto di un incantevole panorama. Lasciate che il vostro sguardo indugi sugli estesi prati della Valle di Braies sospingendosi sino alla chiesetta di San Vito e al Corno di Fana sullo sfondo. Ricaviamo il cloro dal sale, minimizzando così le irritazioni a occhi e pelle.

L'immagine mostra la piscina coperta con sedie a sdraio e vista panoramica.
L'immagine mostra l'area sauna dell'Hotel Trenker. Si tratta di una sauna normale con panche e una finestra.
L'immagine mostra la sala relax con una vetrata e un prato dove sdraiarsi.
L'immagine mostra un massaggio con sale marino.

Affidarsi all’armoniosa danza di mani sapienti: un toccasana per anima e corpo

I nostri massaggi

Talvolta, per raggiungere uno stato di profondo rilassamento e avvertire una sensazione di assoluto benessere, è sufficiente concedersi un benefico massaggio. La nostra esperta operatrice Carmen utilizza pregiati oli vegetali e raffinati oli eterici: con la sua competenza, rigenera le gambe stanche degli escursionisti o aiuta a sciogliere le tensioni e a lasciarsi alle spalle le preoccupazioni di ogni giorno.

Scaricate il programma di massaggi

L'immagine mostra l'area sauna dell'Hotel Trenker. Si tratta di una sauna normale con panche e una finestra.

Sudare e rigenerarsi

Il piacere della sauna

Pensate anche voi che al termine di una giornata di sport in montagna non ci sia niente di meglio di una seduta in sauna? Da noi, potete scegliere tra il potere rigenerante di una cabina a infrarossi, l’alto tasso di umidità di un bagno turco, la delicatezza di una bio sauna o il calore di una sauna finlandese. E dopo una doccia fredda che stimola la vasocostrizione, non resta che rilassarsi nell’area relax o sulla terrazza, da cui si schiude una vista incantevole sulla natura circostante: il luogo ideale per fare il pieno di nuove energie e abbandonarsi al benessere.

E se è vero che nella quiete ogni dettaglio conta, allora è tutto qui

Scorci panoramici, sauna, acqua, terrazza baciata dal sole

L'immagine mostra la piscina coperta con sedie a sdraio e vetrata.
L'immagine mostra una parte dell'area benessere. Si vedono la vasca idromassaggio con due piramidi di asciugamani e gli ingressi delle saune.

E se è vero che nella quiete ogni dettaglio conta, allora è tutto qui

Scorci panoramici, sauna, acqua, terrazza baciata dal sole

L’ambiente che ci circonda, con tutte le sue meraviglie naturali, ci invita allo stupore. Ed è proprio a questo principio che ci siamo ispirati nel realizzare la nostra piccola ma raffinata area wellness.

Per i nostri ospiti, abbiamo in serbo due aree interne e una esterna.

L’area piscina comprende:

  • piscina

  • area relax

  • bio sauna

  • sauna finlandese nell’area esterna con angolo relax

  • terrazza sulla piscina (solo in estate)

  • ampio prato con sdraio (solo in estate)

L’area saune comprende:

sauna finlandese

  • bio sauna

  • bagno turco

  • cabina a infrarossi

  • 2 aree relax

  • angolo tisane

  • area esterna

L’area è riservata esclusivamente agli adulti: confidiamo nella vostra comprensione. Al fine di garantire i più elevati standard igienici, vi preghiamo di entrare in sauna senza indumenti. Sedetevi o sdraiatevi su uno dei teli sauna messi a disposizione dall’hotel o avvolgetelo intorno al corpo.

L'immagine mostra il prato dell'hotel. In primo piano si vede ancora il riflesso della piscina coperta e in primo piano si vede un prato con sedie a sdraio e una piccola capanna di legno che è una sauna.
L'immagine mostra una donna che sta ricevendo un massaggio. È sdraiata supina su un lettino e viene massaggiata.
L'immagine mostra un primo piano della piscina. Si vede direttamente attraverso la vetrata. Si vede il villaggio di Schmieden con la chiesa.
L'immagine mostra una parte della sala relax. Si vedono lettini in legno con cuscini grigi.
L'immagine mostra l'angolo tè nella zona relax.
L'immagine mostra un massaggio con sale marino.
L'immagine mostra una tazza da tè su uno sgabello di legno e, sullo sfondo, un angolo dedicato al tè con acqua e tazze.
L'immagine mostra la vasca idromassaggio dell'hotel con asciugamani impilati sul lato sinistro.
L'immagine mostra la sala relax con lettini e sedie a sdraio e un angolo tè. Si vedono una vetrata e molti asciugamani.
L'immagine mostra l'area sauna dell'hotel. Nella parte sinistra dell'immagine si vede l'ingresso della sauna finlandese, mentre nella parte destra si vede la sauna a infrarossi.
L'immagine mostra l'angolo tè nella sala relax. Si vede un divano sul lato destro e un angolo succhi e tè sul lato sinistro.
L'immagine mostra la sala relax con una vetrata e un prato dove sdraiarsi.
L'immagine mostra una parte dell'area benessere. Si vedono la vasca idromassaggio con due piramidi di asciugamani e gli ingressi delle saune.

Le nostre offerte

E voi quando venite a trovarci?